Blog

Perché ho deciso di aderire ad un’associazione professionale? I benefici sono molteplici: mi confronto con colleghi e costruisco relazioni importanti per la mia crescita personale e professionale, il lavoro freelance è alquanto solitario, tramite l’associazione di categoria condivido problematiche e soluzioni nelle mie aree di competenza; non meno importante è la responsabilizzazione nell’esercizio della libera professione (nota anche come “accountability” o dover rendere conto del proprio operato), infatti i Soci sono tenuti all’osservanza di un Codice Deontologico – rigore per il professionista e certezza per i clienti; accedo inoltre ad innumerevoli momenti di formazione e aggiornamento professionale: la formazione continua è obbligatoria per noi traduttori al fine di restare aggiornati e mantenere rilevanza ed efficacia, soprattutto in relazione alle tematiche di natura tecnica e giuridica.

L’iter di selezione prevede qualifiche e esperienza, insieme ad una valutazione qualitativa da parte dei clienti – in un mercato competitivo, essere Socio rappresenta una garanzia di impegno e competenza.